Archiv der aktuellen Nachrichten

Bekanntmachungen

Grundsätzlicher Hinweis:  Gemeindliche und sonstige Bekanntmachungen werden jeweils ortsüblich (amtlich) auch durch Anschlag an der Amtstafel des Rathauses Au i. d. Hallertau bekannt gemacht. amtliche Bekanntmachungen zur Kommunalwahl 2026 finden Sie unter => Aktuelles/Kommunalwahl 2026 Bekanntmachungen zu Bauleitplanverfahren

675 Jahre

Willkommen! 675-Jahrfeier zur Markterhebung Au in der Hallertau Liebe Bürgerinnen und Bürger aus Au und seinen Ortsteilen, liebe Gäste, 1349 – in diesem Jahr wurden dem Ort Au die Marktrechte verliehen. Dies ist die erste offiziell urkundliche Erwähnung des Ortes Au, die noch erhalten ist.Viele Ortsteile lassen sich schon viel früher urkundlich nachweisen und sicher […]

Carsharing

Sehr geehrte Bürgerinnen,Sehr geehrte Bürger, Ende März war es endlich soweit: Das neue Car-Sharing-Fahrzeug (9-Sitzer) steht nun gegenüber der Hopfenlandhalle, Hochfeldstraße 21, 84072 Au i. d. Hallertau! Der Renault (Diesel, 165 PS) darf mit einem normalen Pkw-Führerschein gefahren werden. Der Preis startet bei 7,90 € pro Stunde bzw. 79,90 € für 24 Stunden sowie 33 […]

Heimat-Info App

Gewerbegebiet

Gewerbegebiet Au-West Zwischen Au i. d. Hallertau und Seysdorf liegt das Gewerbegebiet „Au-West“ mit einer Gesamtfläche von rund 65.000 m². Die günstigen Grundstückspreise und die gute Verkehrsanbindung haben unser Gewerbegebiet zu einer überzeugenden Alternative gegenüber Großzentren gemacht. Seit der Erschließung im Jahr 1997 sind dort viele ansprechende Betriebe entstanden. Für interessierte Gewerbebetriebe, die sich ihre […]

Ausschreibungen online

Veranstaltungskalender

Ortsdurchfahrt Au – Obere/Untere Hauptstr.

Familie und Kinder

Angebote für Familien und Kinder Katholisches Kreisbildungswerk, Freising Das Katholische Kreisbildungswerk, Freising richtet sich jährlich mit dem Programm „ZENTRUM DER FAMILIE“ mit vielen verschiedenen Angeboten speziell an junge Familien. Nähere Informationen auch zum aktuellen Eltern-Kind-Programm (EKP) in Au i. d. Hallertau finden Sie unter: www.bildungswerk-freising.de Das Katholische Kreisbildungswerk, Freising richtet sich jährlich mit dem Programm […]

Sonstige Freizeiteinrichtungen

Spielplätze Outdoor Weitere Freizeitgestaltung in der näheren Umgebung Freizeitbäder / Thermen Freizeitparks Spielplätze In Au: am Klosterberg (derzeit außer Betrieb) – Grundriss an der Grundschule Wohngebiet „Am Hopfenhang“ Wohngebiet „Bürgermeister-Kiefer-Straße“ Wohngebiet „Dr. Stiegler-Straße“ Wohngebiet „Rohregger Weg“ In den Gemeindeteilen: Osseltshausen Osterwaal Reichertshausen Abens (in Planung) Haslach (in Planung) Outdoor Skaterplatz & Beachvolleyballplatz Allwetterplatz Weitere Freizeitgestaltung […]

Bauleitplanung

33. Änderung FNP Hopfen-Agri-Photovoltaikanlage Neuhub – Planzeichnung Stand 13.01.202633. Änderung FNP Hopfen-Agri-Photovoltaikanlage Neuhub – Begründung Stand 13.01.202633. Änderung FNP Hopfen-Agri-Photovoltaikanlage Neuhub – Umweltbericht Stand 13.01.202633. Änderung FNP – Vorläufige Abwägung der Stellungnahmen frühz. Beteiligung §§ 3 Abs. 1 uVorhabenbez. BBPL Nr. 138 Agri-Photovoltaikanlage Neuhub – Planzeichnung Stand 13.01.2026Vorhabenbez. BBPL Nr. 138 Agri-Photovoltaikanlage Neuhub – Begründung […]

Info für Bauherren

Informationen für Bauherren zur Wohnraumförderung im Landkreis Freising erforderliche Unterlagen zum Bauantrag erforderliche Unterlagen zum Antrag auf einen Vorbescheid erforderliche Unterlagen zum Antrag auf isolierte Befreiung

Baulanderwerb

Aktuell stehen keine gemeindlichen Baugrundstücke zum Verkauf!

Kultur und Geschichte

Wappen Am 9. September 1448 verleiht Kaiser Friedrich III. dem Markt Au („communitati civitatis in Au“) auf Betreiben des damaligen Ortsherrn Hanns v. Preysing zu Wolnzach ein eigenes Wappen.   Beschreibung:Dunkelgrünes Schild mit drei weißen heraldischen Rosen, zwei oben und eine unten in der Mitte, mit goldenen Butzen und Kelchblättern. Vom ältesten Marktsiegel gibt es […]

Kolping/ Marktstrawanza

Die Auer Markt Strawanza sind eine Gruppe von Leuten, welche sich für die Geschichte von Au interessieren. Mit Unterstützung einer diplomierten Historikerin wurden …  → auf der Homepage der Kolpingfamilie Au weiterlesen Info’s zu den verschiedenen Marktführungen Termine und Preise

Hopfenlandhalle Au

Auf einer Gesamtfläche von ca. 2.100 m2 und über zwei Ebenen bietet die „Hopfenlandhalle Au“ Platz für bis zu 1.600 Besucher und kann mit einer maximalen Bestuhlung für bis zu 800 Personen ausgestattet werden. Für den Sportbetrieb ist die Halle in zwei Teile trennbar. Der neugestaltete Schulpausenhof der Realschule Au dient nicht nur als Dreh- […]

Freizeit und Tourismus

Sehenswürdigkeiten in Au i. d. Hallertau und der näheren Umgebung Keltenschanze im Tannet „Keltenschanze“ ist die volkstümliche Bezeichnung für die Reste von Erdgevierten mit umlaufendem Spitzgraben und einem nach Westen, Süden oder Osten orientiertem Tor. Die Anlage ist weder eine Römer- noch eine Keltenschanze, sondern wird vielmehr als „frühgeschichtlicher Ringwall“ bezeichnet. „Frühgeschichtlich“ wiederum bezeichnet den […]

Gastronomie

Vereine

Hinweis für Vereine Der Arbeitskreis Zuschuss des Marktes Au i. d. Hallertau tagt jährlich zweimal (Januar und Juli). Zwischenzeitlich werden grundsätzlich keine Zuwendungsanträge bearbeitet.Wir bitten um Beachtung und rechtzeitige Antragstellung. PDF–Selbstauskunft Vereine im Ortsplan anzeigen

Kirchen und Friedhöfe

Katholische Kirchen Katholische Kirchen im Gemeindebereich Der Markt Au i. d. Hallertau und seine Gemeindeteile sind überwiegend katholisch geprägt. Interessant ist dabei, dass die Grenze zwischen der Diözese München/ Freising und der Diözese Regensburg mitten durch den Markt verläuft. Während die Pfarrei Au mit ihren Filialen und die Pfarrei Osterwaal zur Diözese Regensburg gehören, zählen […]

Ortsteile

Markt Au i. d. Hallertau Der Markt Au i. d. Hallertau liegt im südlichen Bereich der Hallertau, dem größten zusammenhängenden Hopfenanbaugebiet der Welt. Der Markt Au i. d. Hallertau liegt im südlichen Bereich der Hallertau, dem größten zusammenhängenden Hopfenanbaugebiet der Welt. Abens – Dellnhausen Abens Der Ort ist benannt nach dem gleichnamigen Flüsschen, das in […]

Umwelt und Entsorgung

Jedes Frühjahr findet die Aktion „Saubere Landschaft“ statt. Der genaue Termin wird über den Veranstaltungskalender rechtzeitig bekannt gegeben. Über Ihre Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Abfall besteht zum Großteil aus wiederverwertbaren Rohstoffen. Damit diese wieder verwendet werden können, ist es erforderlich, dass diese Rohstoffe richtig entsorgt werden. Informationen zur richtigen Trennung von Wertstoffen finden […]

VHS

Bücherei

Senioren

Seniorenangebote Kontakt Besuchsdienst St. Vitus Au i.d. Hallertau Seniorenangebote Seniorennachmittage des Katholischen Frauenbunds Frau Barbara PrüglTel.: 08752 /2544869 (Büro mit AB)jeden dritten Dienstagnachmittag im Monat im Pfarrheim. Frau Barbara PrüglTel.: 08752 /2544869 (Büro mit AB)jeden dritten Dienstagnachmittag im Monat im Pfarrheim. Seniorengymnastik und -tanz, BRK Ortsgruppe Au Frau Martha HolzmannTel.: 08752 / 7950 Frau Martha […]

Gesundheit und Notruf

Versorgung

Finanzverwaltung

Haushalt 2025 Gemeindekasse Grundsteuerkorrektur Zweitwohnungssteuer Haushalt 2026 Vorbericht Haushalt 2026 Haushaltssatzung 2026 Gemeindekasse Öffentliche Zahlungsaufforderung Grundsteuerkorrektur Korrekturformular Zweitwohnungssteuer Informationsblatt zur Zweitwohnungssteuer Antrag auf Befreiung von der Zweitwohnungssteuer Erklärung zur Zweitwohnungssteuer

Zahlen & Fakten

Bevölkerung des Marktes Au i. d. Hallertau Zum Stichtag 31.12.2025 hatte der Markt Au i. d. Hallertau 6.266 Einwohner mit Hauptwohnsitz. ************************************************************************************************************ Zum Vergleich:31.12.2025 – 6.266 Einwohner mit Hauptwohnsitz30.06.2025 – 6.321 Einwohner mit Hauptwohnsitz31.12.2023 – 6.354 Einwohner mit Hauptwohnsitz31.12.2022 – 6.322 Einwohner mit Hauptwohnsitz31.12.2021 – 6.279 Einwohner mit Hauptwohnsitz 31.12.2020 – 6.229 Einwohner mit Hauptwohnsitz31.12.2019 – 6.134 Einwohner mit […]

Gemeindeinformation

Der Markt Au i. d. Hallertau veröffentlicht in unregelmäßigen Abständen (meist halbjährlich)  Die Gemeindeinformation. In dieser werden aktuelle Informationen sowie Termine des öffentlichen Lebens in  Au i. d. Hallertau bekanntgegeben. Die Gemeindeinformation wird an alle Haushalte verteilt. Sollten Ihnen die letzten Ausgaben nicht mehr vorliegen, haben Sie hier die Möglichkeit, diese online zu lesen oder auszudrucken. 2023- Sommerausgabe – […]

Kinderbetreuung

Gemeindliche Kindertageseinrichtungen Anmeldungen Kindergartenjahr 2026/2027 Weitere Betreuungsangebote Gemeindliche Kindertageseinrichtungen Integr. Kinderhaus „Maria de la Paz“ Kindergarten „Am Vogelhölzl“ Für Grundschüler: Mittagsbetreuung an der Grundschule in Au Anmeldungen Kindergartenjahr 2026/2027 Die Anmeldung für das Jahr 2026/2027 ist bereits abgeschlossen. Die Anmeldung für das Kindergartenjahr 2027/2028 (Start:  September) beginnt im Januar 2027. Anmeldung Kindergartenjahr 2026/2027 Arbeitsbescheinigung 2026/2027 […]

Schulen

Marktgemeinderat, Politik & Sitzungen

Was erledige ich wo?

Verwaltung und Einrichtungen

Organigramm Ansprechpartner*in Was erledige ich wo? Das BayernPortal ist das zentrale E-Government-Portal des Freistaats Bayern. Es bündelt Informationen über Verwaltungsleistungen von Kommunen, Landes- und Bundesbehörden.Die Marktgemeinde Au i. d. Hallertau ist wie alle bayerischen Behörden an das BayernPortal(=> www.freistaat.bayern) angeschlossen. Zur Darstellung unserer Daten werden Sie deshalb gegebenenfalls auf diese Seite weitergeleitet. Organigramm Die Kontaktdaten der Ämter […]

Behördengänge online

Rathaus Service Portal Fundinfo – Das digitale Fundbüro Formularpool & sonstige Online-Dienste Rathaus Service Portal hier können Sie viele behördliche Vorgänge bequem online erledigen. Sollten Sie im Formularpool nichts passendes finden oder in einzelnen Bereichen doch noch ein Besuch im Rathaus erforderlich sein, können Sie gleich rechts nebenan einen Termin beim zuständigen Sachbearbeiter buchen. Fundinfo […]

Ortsrecht (Satzungen)

Satzung zur Kostenerstattung für die Durchführung von Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen 1. Änderungssatzung der Satzung über abweichende Maße der Abstandsflächentiefe des Marktes Au i. d. Hallertau (Abstandsflächensatzung) Satzung über abweichende Maße der Abstandsflächentiefe des Marktes Au i. d. Hallertau (Abstandsflächensatzung)Satzung über die Herstellung von Stellplätzen und Garagen und deren Ablösung (Stellplatzsatzung)Satzung über die Hausnummerierung des Markes […]

Wahlen

Wahlergebnisse aus dem Markt Au i.d.Hallertau – Stichwahl am 22.03.2026​ Wahlergebnisse aus dem Markt Au i.d.Hallertau – Kommunalwahl am 08.03.2026 Wahlergebnisse aus dem Markt Au i.d.Hallertau – Stichwahl am 22.03.2026 Beim Klick auf „Anderes Gebiet auswählen“ in den Ergebnislisten haben Sie die Möglichkeit die Ergebnisse der einzelnen Wahllokale oder das landkreisweite Ergebnis anzusehen. Stichwahl Landrat […]

Stellenanzeigen

Rathaus Kindergarten „Am Vogelhölzl“ Kindergarten „Am Vogelhölzl“ Wertstoffhof Markt Au i. d. Hallertau Au i. d. Hallertau Rathaus

Sitzungskalender

Bürgermeister

1. Bürgermeister 08752 / 178 – 10 sailer@markt-au.de 08752 / 178 – 410 2. Bürgermeister 08752 / 178 – 28 mgr_linseisen@markt-au.de 3. Bürgermeisterin 08752 / 178 – 28 mgr_sebald@markt-au.de Vorzimmer 08752 / 178 – 31 info@markt-au.de

Bürger- und Ortsversammlungen

Bürgerversammlung im Markt Au i. d. Hallertau Einmal pro Jahr findet eine Bürgerversammlung statt, bei der Bürgermeister Johann Sailer einen Rechenschaftsbericht über das vergangene Jahr und die aktuelle Gemeindepolitik erstattet sowie in einer Diskussion mit den Bürgern Rede und Antwort steht. Als Veranstaltungsort dient die Hopfenlandhalle. Bürgerversammlung 2025 Rechenschaftsbericht Niederschrift Bürgerversammlung 2024 genehmigt Ortsversammlungen in den Ortsteilen […]

Aktuell informiert

Straßenbau & Straßensperren

Grußwort des Bürgermeisters

Herzlich Willkommen auf der Homepage des Marktes Au in der Hallertau! Der Markt Au liegt im Herzen der Holledau in guter Reichweite der Städte Freising, Ingolstadt und Landshut. Das Flüsschen Abens entspringt unweit von Au und durchzieht die hügelige Landschaft, geprägt von Wiesen, Wäldern und Hopfengärten zur Donau hin. Ideale Bedingungen für erholungsuchende Wanderer und […]

Bürgerbegehren

Der Markt Au i.d.Hallertau informiert zum Bürgerbegehren “Maria de la Paz”: Der Markgemeinderat des Marktes Au i.d.Hallertau hat in der öffentlichen Sitzung vom 13.01.2025 das Bürgerbegehren „Maria de la Paz“ für unzulässig erklärt. Februar 2026 – aktuelle Information zum Bürgerbegehren Außerdem veröffentlicht der Markt Au i. d. Hallertau folgende Dokumente: Infoblatt: Neubau eines Kindergartens und […]