Skip to main content

Nebeneingang Rathaus geschlossen!

Sehr geehrte Bürgerinnen,
Sehr geehrte Bürger,

wir möchten Sie darüber informieren, dass ab Dienstag, den 16.04.2024 bis auf Weiteres der Nebeneingang des Rathauses (Eingang Schlossmauer) aufgrund von Sanierungsarbeiten nicht genutzt werden kann. Wir bitten Sie, den Eingang beim Marktplatz zu nutzen!

Gehbehinderten Personen wird empfohlen sich telefonisch anzumelden. Für diesen Personenkreis ist an der Ecke Marktplatz/Hauptstraße am Rathausbriefkasten eine Klingel installiert. Mitarbeiter des Rathauses kommen dann heraus, um das Anliegen zu bearbeiten.


Der Markt Au bittet um Verständnis!

Car-Sharing in Au i. d. Hallertau

Sehr geehrte Bürgerinnen,
Sehr geehrte Bürger,

Ende März war es endlich soweit: Das neue Car-Sharing-Fahrzeug (9-Sitzer) steht nun gegenüber der Hopfenlandhalle, Hochfeldstraße 21, 84072 Au i. d. Hallertau! Der Renault (Diesel, 165 PS) darf mit einem normalen Pkw-Führerschein gefahren werden.

Der Preis startet bei 6,90 € pro Stunde bzw. 59,90 € für 24 Stunden sowie 15 Cent pro Kilometer, wobei die ersten 300 Kilometer kostenlos sind.

So geht´s:
Registrieren: Um Sie bei mikar zu registrieren, laden Sie bitte die mikar App auf Ihr Smartphone oder registrieren sich im Online-Portal. Für die Online-Registrierung benötigen wir Ihren Kontaktdaten, Führerscheindaten, Bankverbindung sowie Upload von Führerschein und Personalausweis oder Reisepass.


Fahrt buchen: Buchen Sie Ihre Fahrt in der mikar App oder im Online-Portal
1. Carsharing-Standort (Au i. d. Hallertau) auswählen
2. Datum und Uhrzeit für Abholung und Rückgabe wählen
3. Vermutliche Strecke angeben


Fahrt beginnen: Die Buchung kann frühestens 15 Minuten vor Fahrtbeginn gestartet werden. Bluetooth auf Ihrem Smartphone aktivieren. Buchung in der App auswählen, den App-Anweisungen folgen. Fahrzeug auf Schäden prüfen und neue Schäden in der App hinterlegen. Fahrzeug mit dem blauen Sicherheitsschloss-Button in der mikar-App öffnen. Fahrzeug mit dem Fahrzeugschlüssel/Schlüsselchip starten. Diesen finden Sie im Handschuhfach.


Fahrt beenden: Das Fahrzeug muss zwingend am selben Carsharing-Standort zurückgegeben werden, an dem es abgeholt wurde. Bitte stellen Sie das Fahrzeug Ihrem während der Fahrt verbrauchten Sprit und entsprechend getankt und sauber am reservierten mikar-Stellplatz ordentlich ab. Fahrzeugschlüssel/Schlüsselchip in der Vorrichtung im Handschuhfach zurückstecken. Türen ordentlich verschließen. Das Fahrzeug mit dem blauen Sicherheitsschloss-Button in der mikar App abschließen. “Weiter” anklicken, Fahrzeugstatus bestätigen (Kilometerstand, Tankfüllstand) und Sauberkeit bewerten. Das Fahrzeug auf Schäden überprüfen und ggf. neue Schäden in der App. hinterlegen. Auf den Button “Schlüsselrückgabe erfolgreich” warten und mit “OK” bestätigen. Hinweis: Die App benachrichtigt verspätete Nutzer automatisch. Ignorieren Sie diese Push-Benachrichtigung bitte nicht.


Abrechnung: Die Abrechnung erfolgt direkt nach Buchungsende über die gewählte Zahlungsmethode.


Der Markt Au i. d. Hallertau wünscht Ihnen eine gute Fahrt!

Straßensperrung Marienstraße – Perlestraße

Sehr geehrte Bürgerinnen,
Sehr geehrte Bürger,

aufgrund der einer Mittelspannungsverlegung der Firma Bayernwerk ist der Bereich Marienstraße (OT Osseltshausen) bis Perlestraße (OT Rudertshausen) vom Montag, 15.04.2024 bis einschließlich Samstag, 19.07.2024 für den Straßenverkehr halbseitig gesperrt.

Straßensperrung Rudertshausen – Jebertshausen

Sehr geehrte Bürgerinnen,
Sehr geehrte Bürger,

die Kreisstraße zwischen Rudertshausen und Jebertshausen (Markt Wolnzach)
ist vom Freitag, 01.03.2024 bis voraussichtlich Donnerstag, 20.12.2024 wegen Straßenneubau vollständig gesperrt.

Der Verkehr wird über die FS39, B301, St2045, PAF11 und PAF10 umgeleitet.

Wir bitten Sie, der Beschilderung zu folgen!

Briefkasten am Rathaus versetzt

Die Marktverwaltung weist darauf hin, dass der Briefkasten aufgrund der Baumaßnahmen am Rathaus versetzt wurde. Neuer Standort ist auf der Ostseite (Marktplatz). 

Über Änderungen informiert die Marktverwaltung rechtzeitig.

Der Markt Au jetzt als App!

In unserer neuen Gemeinde-App Heimat-Info erhalten Bürgerinnen und Bürger sämtliche Informationen wie Neues aus dem Rathaus oder Veranstaltungen direkt aufs Smartphone oder Tablet.

Heimat-Info Benachrichtigungsfunktion

Mit der Heimat-Info APP können Sie sich auch an Termine oder Neuigkeiten erinnern lassen. Egal ob über Neuigkeiten aus dem Rathaus oder anstehende Veranstaltungen unserer Vereine, Organisationen und Einrichtungen. Mit unserer Gemeinde-App sind Sie immer auf dem neuesten Stand! Einfach den Benachrichtigungsschalter aktivieren und schon erhalten Sie eine Push-Benachrichtigung, wann immer es etwas Neues aus unserer Gemeinde gibt.

Sind Sie schon dabei?

Laden Sie die App jetzt herunter. Die Heimat-Info APP steht kostenlos zum Download zur Verfügung im Google Play Store oder im App Store.

Weitere Informationen finden Sie auch beim Stöbern auf http://www.heimat-info.de.

Teilsperrung der Brücke an der Klosterbergstraße

Aufgrund von Mängeln, die bei der TÜV-Prüfung festgestellt wurden, muss die Brücke über den Leitersdorfer Bach „Am Klosterberg“ ab sofort einseitig gesperrt werden. Der Markt Au bittet um Verständnis der Bürgerinnen und Bürger und bittet um Vorsicht im Straßenverkehr der verengten Fahrbahn.