Ab Donnerstag dem 15. Mai um 16 Uhr findet in der Gemeindebücherei Au eine umfangreiche Medien-Sonderausstellung für Erwachsene, Jugendliche und Kinder statt. Unter den Oberbegriffen „Demokratie für Kinder“, „Demokratie verstehen und leben“ „Geschichte verstehen“ und „Nie wieder!“ können Bücher zum Thema „Demokratie“ eingesehen und ausgeliehen werden. Infotafeln geben Zusatzinformationen. Für Kinder gibt es einen Erklärfilm und die Möglichkeit, Demokratie ganz praktisch zu erfahren. Sie dürfen in einer Wahlurne über den Namen der Bücherei-Eule abstimmen – das bisher namenlose Logo und Maskottchen der Bücherei. 

Heidrun Hee, die Leiterin der Bücherei zu dieser Ausstellung: „Wir brauchen eine starke Demokratie – heute ist das wichtiger denn je. Die Bücherei als Bildungseinrichtung will dazu beitragen, dass sich Bürgerinnen und Bürger und auch unsere kleinen und jugendlichen Leser*innen dafür sensibilisieren, wie wichtig unsere freiheitliche Lebensform, Toleranz, Respekt und soziale Verantwortung sind – und wie schnell diese Werte gefährdet sein können. Wir haben viele zum Teil seltene Medien für diese Ausstellung zusammengestellt, ein großer Teil stammt als Leihgabe aus meinem persönlichen Bestand.“ Die Ausstellung in der Bücherei Au (Obere Hauptstraße 42a) kann bis Ende Mai zu den normalen Öffnungszeiten besucht werden, also Dienstag und Donnerstag von 17 bis 19 Uhr und Samstag von 10 bis 12 Uhr. Wer außerhalb dieser Zeiten kommen möchte, kann sich an buecherei@markt-au.de oder telefonisch an 0160/6338354 wenden. 

Die Biomülltonne im Färbergraben und am Klosterberg bis Hausnummer 10 wurde leider aufgrund der Baustelle nicht abgeholt. Nach Rücksprache mit der Firma Heinz dürfen die Biomülltonnen am Donnerstag, 08.05.2025 zur Leerung der Restmülltonne dazugestellt werden. Die Mülltonnen müssen aber zum Anwesen Klosterberg 10 gezogen werden.

Solange die Baustelle an der Brücke besteht werden die Eigentümer am Färbergraben und am Klosterberg (Hausnummer1 bis 9) gebeten, die Mülltonnen immer bis zur Hausnummer 10 zu fahren. Dort werden dann die Mülltonnen von der Firma Heinz entleert.

Bei Rückfragen melden Sie sich bitte im Ordnungsamt mit Rathaus bei Frau Altuntas unter der Telefonnummer 08752/17815.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Am Dienstag, 29.04.2025 findet im Bereich Oberer Färbergraben eine Spülbohrung statt. Die Anwohner des Färbergrabens werden in dieser Zeit Ihre Fahrzeuge am Marktplatz zu parken. Der genaue Termin wird von der Baufirma mittels Posteinwurf noch bekanntgegeben.

Ab dem 01. Mai 2025 wird es bei der Beantragung eines neuen Personalausweises oder Reisepasses zu Neuerungen kommen.

Hintergrund hierfür sind Gesetzesänderungen im Pass- und Ausweiswesen, welche am 01.05.2025 in Kraft treten. Ab diesem Zeitpunkt dürfen die Meldebehörden grundsätzlich keine herkömmlichen biometrischen Passfotos auf Papier mehr entgegennehmen. Die beantragenden Personen haben dann die Möglichkeit

–          im Bürgerbüro ein Foto direkt vor Ort anfertigen zu lassen oder

–          das Passbild von einem Fotografen anfertigen zu lassen, welcher an dem cloudbasierten Verfahren

  der Bundesdruckerei zum Abruf von Lichtbildern teilnimmt.

Für die Erstellung des biometrischen Passbildes vor Ort im Bürgerbüro wird eine (bundeseinheitliche) Gebühr in Höhe von 6,00 Euro fällig. Sofern mehrere Pass- /Ausweis-Dokumente beantragt werden, wird diese Gebühr gemäß der neuesten Mitteilung des Bundesministeriums des Inneren jedoch nur einmal erhoben und nicht wie ursprünglich angekündigt gesondert für jedes einzelne beantragte Dokument. Sofern das Passbild von einem Fotografen über die Cloud zur Verfügung gestellt wird, wird diese Gebühr nicht fällig. Es ist aktuell jedoch noch unklar, wie schnell und wie zuverlässig das Cloudsystem funktionieren wird. Eine Liste der am Verfahren teilnehmenden Fotografen ist unter dem folgenden Link abrufbar: https://alfo-passbild.com/fotograf-in-der-naehe/

Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter den Telefonnummern 08752/178-84, -16 oder -17 zu den Geschäftszeiten oder auch unter der Mailadresse EWO@markt-au.de <mailto:EWO@markt-au.de>  gerne zur Verfügung.

Hinweis: Aktuell steht uns das von der Bundesdruckerei zugeteilte PointID-Gerät für die Anfertigung der Passfotos vor Ort im Bürgerbüro noch nicht zur Verfügung, d. h. aktuell kann nicht beurteilt werden, ob die Anfertigung der Fotos direkt vor Ort im Bürgerbüro ab Anfang Mai 2025 tatsächlich möglich sein wird. Sofern dies nicht der Fall ist, werden wir von der entsprechenden Übergangsregelung des Bundesinnen-ministeriums Gebrauch machen, welche uns für diesen Fall gestattet, bis 31.07.2025 weiterhin wie gewohnt Papier-Ausweisfotos zu akzeptieren.

Der Markt Au i. d. Hallertau bittet die Nichtkirchgänger am Friedhof bei der Trauerfeierlichkeit Karl Ecker am 16.04.2025 folgendes zu beachten:

Wir bitten Sie, als Nichtkirchgänger die Seiteneingänge an der Kohlstattstraße und am Ludwig-Thoma-Weg zu benutzen. Der Friedhof wird an der Kapelle mit einem Absperrband geteilt, damit die Gäste des Trauerzuges im unteren Teil des Friedhofes noch Platz finden. Der Eingang an der Mainburger Straße wird für den Kirchenzug freigehalten. Hier ist das Betreten des Friedhofes nicht möglich.

Der Markt Au i. d. Hallertau bittet um Verständnis und Beachtung.

Ab Dienstag, 15.04.2025, 17.00 Uhr wird der Marktplatz für die Trauerfeierlichkeiten für Herrn Bürgermeister a. D. Karl Ecker als Parkmöglichkeit freigegeben.

Am Mittwoch, 16.04.2025 steht der Marktplatz ebenfalls als Parkplatzmöglichkeit für die Trauergäste zur Verfügung. Ferner wird auch das Gelände des ehemaligen Bauhofes in der Schlesischen Straße 17 geöffnet und als zusätzliche Parkmöglichkeit zur Verfügung gestellt.

Die beiden Parkmöglichkeiten werden vor Ort entsprechend ausgeschildert.

Außerdem wird ab Beginn des Requiems in der Pfarrkirche St. Vitus am 16.04.2025 um 15.00 Uhr die Kooperator-Schmid-Straße (aufgrund der Übertragung der Messe nach außen durch die Pfarrei) vollgesperrt sein. Nach dem Requiem wird ein Trauerzug zum Friedhof stattfinden, dafür wird die Zugstrecke vollgesperrt. Für beide Sperrungen wird eine Absicherung durch die Freiwillige Feuerwehr Au i. d. Hallertau erfolgen.

Ortsansässige Trauergäste werden dringend gebeten, nach Möglichkeit, sofern nicht zwingend erforderlich auf die Benutzung des PKWs zu verzichten und zu Fuß zu den Trauerfeierlichkeiten zu kommen.

Aufgrund des aktuellen Warnstreiks bei der Bundesdruckerei vom 14.04.2025 bis 17.04.2025 im Zuge der laufenden Tarifverhandlungen zwischen der Bundesdruckerei und der Gewerkschaft ver.di kann es in den kommenden Tagen zu Verzögerungen bei der Produktion und dem Versand von Pässen und Ausweisen kommen.

Für unsere Bürgerinnen und Bürger bedeutet dies, dass in Einzelfällen die Ausweise erst später beim Markt Au i. d. Hallertau eintreffen und auch erst später an die Bürger ausgehändigt werden können. Dies betrifft laut Information des Bundesinnenministeriums diesmal auch insbesondere Expressdokumente.

Die Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, den Produktions- und Lieferstatus Ihrer beantragten Dokumente anhand des bei der Beantragung ausgehändigten QR-Codes im Auge zu behalten oder sich bei Rückfragen jederzeit gerne im Bürgerbüro des Marktes Au i. d. Hallertau zu melden.

Am Mittwoch, den 16. April 2025, findet die Müllentsorgung in Rudertshausen zentral über eine Sammelstelle statt:

Ort der Sammelstelle: Perlestraße, Ecke Friedhofsparkplatz

Was kann abgegeben werden?

·         Restmüll

·         Ausnahmsweise auch Biomüll

Wichtiger Hinweis:

Die Abholung der Gelben Säcke entfällt diesmal. Dies hat keine Auswirkungen auf die Müllgebühr, da diese Sammlung ohnehin kostenfrei ist.